Según se desprende de las deliberaciones del Tribunal de la Unión Europea, las asociaciones de protección animal se han visto perjudicadas por la decisión de la Comisión Europea de no publicar la propuesta de ley para prohibir el uso de jaulas para los animales en las granjas.